Legal notice

English translation provided for information only. The French version prevails.

1. Publisher

• Trade name: Clément Marceau — Coaching somatique
• Status: sole trader (French micro-enterprise)
• SIRET: 839 147 428 00032
• APE / NAF code: 9609Z — Other personal service activities
• VAT: not applicable, article 293 B of the French General Tax Code
• Address: 15 Le Chatelier, 35630 La Chapelle-Chaussée, France
• Email: contact@clementmarceau.com

2. Publication director

Clément Marceau, as sole trader.

3. Hosting

The site is hosted by Infomaniak Network SA, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias (GE), Switzerland — www.infomaniak.com — +41 22 820 35 44.

4. Intellectual property and credits

All content on the site (texts, images, visual identity, logo) is the property of Clément Marceau unless otherwise stated. Any reproduction or use, in whole or in part, without prior written consent is prohibited.

Photographs: portrait of Clément Marceau (all rights reserved); photos from Unsplash (Unsplash licence) by Hosein Sediqi, Giulia Bertelli, Ashe Walker, Krists Luhaers, Sixteen Miles Out and Lumière Rezaie. Blog illustrations: Clément Marceau. Icons: Lucide (ISC licence). Fonts: Raleway and Atkinson Hyperlegible (SIL Open Font License), hosted on the site’s own server.

5. Links and third-party services

The site links to third-party services: zcal (appointment booking), Billetweb (workshop booking) and social networks (Instagram, LinkedIn, Substack). Their own terms and privacy policies apply when you use them.

6. Personal data

How your data is processed is described in the privacy policy.

7. Contact

For any question about the site: contact@clementmarceau.com.